:39:00
76,
:39:01
77...
:39:02
Déjame agregar algunos más.
:39:04
Ing, aquí vamos.
:39:07
Cintura.
:39:09
Molly, tú te encargas de
las galletitas con chocolate.
:39:12
Ya están mezcladas,
así que lo que debes hacer
:39:14
es ponerlas en el horno
y controlar el tiempo.
:39:19
Salmonella.
:39:25
¿Le estás permitiendo hacerlo?
:39:27
Relájense chicas.
Es sólo masa para galletitas.
:39:29
¿Cuánto puede arruinarlo?
:39:31
¡Apágalo ahora!
¡Apágalo!
:39:33
¡Lo intento!
:39:43
¡Dios mío!
¡Es la chaqueta de Neal!
:39:46
- ¡Apágalo!
- ¡Quítala!
:39:48
¡Retira lo dicho!
:39:51
- ¡Dios mío!
- ¡Retira lo dicho ahora!
:39:54
¿Qué haces Ray?
:39:58
¿Te has vuelto loca?
:40:00
No hay ninguna excusa
válida para golpear a alguien.
:40:04
¿Qué sucede?
:40:05
Se ríe porque su "au pair"
:40:08
dijo que mi nueva niñera
era una puta de mierda.
:40:15
¡V amos!
:40:37
Lo siento.
Lo siento.
:40:48
Éste es el teléfono de Ingrid.
:40:49
Por favor, deje su número
y hora de su llamada.
:40:51
Sea claro.
:40:53
Hola, éste es un mensaje
de Neal para Molly.
:40:56
Espero tener
el número correcto.