:21:00
Je zegt 't maar en ik ben er.
- Dat zal niet nodig zijn.
:21:03
Ingrid zei dat jullie elkaar in
Darlington ontmoet hebben?
:21:05
Ik deed daar twee jaar
afscheidstoespraken.
:21:08
Dat is leuk.
:21:11
Vertel mij eens, wat kost
en paar van deze?
:21:14
1, 369 dollar exclusief BTW.
:21:17
Je bent in ontkenning.
Je bent blut, weet je nog?
:21:21
Trish, liefje, vertel mij eens,
krijgen werknemers korting hier?
:21:25
Tien procent en sommige werknemers
zijn onze beste klanten.
:21:32
Ik neem ze.
Ing, dit is het beste baantje ooit.
:21:44
Wie is het?
- Ik ben het Molly.
:21:47
Ik was in de buurt
aan 't winkelen.
:21:50
Om middernacht?
- Het is de stad die nooit slaapt.
:21:57
Dit kun je niet maken.
Ik moet om 9:00 uur in de studio zijn.
:22:00
Ik kan me niet meer zo kinderachtig gedragen.
Meen je dat?
:22:03
Neal, zulke sheets heb ik niet meer
gezien sinds de derde klas.
:22:08
Rocket ships?
:22:10
Je hebt niet toevallig mijn jas hier?
Het is net als mijn geluksjas.
:22:13
Ik ga nooit het toneel op zonder het.
Ik heb het gisteren achter gelaten.
:22:17
Nee.
:22:19
Ik denk dat je zelf moet
komen om het te zien.
:22:22
Ik kan niet weer verdwijnen
van de aardbol.
:22:25
Ik kan mezelf niet verliezen in dit
obsessieve, dwangmatige onlogische gedrag.
:22:34
Voel.
:22:36
Pardon?
- Voel.
:22:40
Egyptisch katoen.
:22:44
900-draad telling.
:22:48
Goed, luister.
:22:50
Misschien kunnen we uitgaan,
of zo, oké?
:22:55
Maar het moet een volwassen
relatie worden met...