:22:00
Ik kan me niet meer zo kinderachtig gedragen.
Meen je dat?
:22:03
Neal, zulke sheets heb ik niet meer
gezien sinds de derde klas.
:22:08
Rocket ships?
:22:10
Je hebt niet toevallig mijn jas hier?
Het is net als mijn geluksjas.
:22:13
Ik ga nooit het toneel op zonder het.
Ik heb het gisteren achter gelaten.
:22:17
Nee.
:22:19
Ik denk dat je zelf moet
komen om het te zien.
:22:22
Ik kan niet weer verdwijnen
van de aardbol.
:22:25
Ik kan mezelf niet verliezen in dit
obsessieve, dwangmatige onlogische gedrag.
:22:34
Voel.
:22:36
Pardon?
- Voel.
:22:40
Egyptisch katoen.
:22:44
900-draad telling.
:22:48
Goed, luister.
:22:50
Misschien kunnen we uitgaan,
of zo, oké?
:22:55
Maar het moet een volwassen
relatie worden met...
:23:00
wekkers in de ochtend...
- Ik ben gek op wekkers.
:23:02
en werk tijdens de dag.
:23:05
We eten met zilverwerk
messen en vorken...
:23:09
drinken uit glazen...
:23:11
doen de afwas.
:23:14
Is het al bedtijd?
:23:21
Molly, wakker worden.
:23:29
Sorry.
:23:31
Het gaat niet lukken.
:23:34
Je bent de hele nacht bij die jongen
geweest om God weet wat te doen...
:23:37
en dan kom je hier en
slaap je op het werk.
:23:39
Ik kan niet geloven dat je me dit aandoet
na alles wat ik voor je gedaan heb.
:23:43
Ik weet dat ik een
ondankbaar kreng ben...
:23:46
maar kunnen we er alsjeblieft
tijdens de lunch over praten?
:23:48
Nee. Onze lunchafspraak is geannuleerd.
Je kunt je geen lunch veroorloven.
:23:52
Best, kijk maar of het me wat kan schelen.
Ik leef wel op water en zonlicht.
:23:56
Dat hoef je niet.
:23:58
Nogmaals, jouw beste mannetje
zal voor je zorgen.