:28:02
- Gi meg asjetten.
- Kanskje du infiserer den.
:28:06
Kanskje du vil hente noe penicillin?
:28:09
- Nei.
- Kom igjen.
:28:11
- Gi meg asjetten.
- Hvor mye har du lyst på den?
:28:18
- Hent en sopekost.
- Du kan hente en jævla sopekost.
:28:24
Når du jobber for meg
går du når jeg sier det.
:28:27
Jeg jobber ikke for deg.
Jeg er ansatt av moren din.
:28:31
Ja vel? Ta en titt rundt.
Ser du henne noe sted?
:28:36
Det vil du ikke hvis du ikke gjør
en avtale med assistenten hennes.
:28:41
Eller står utenfor soverommet hennes
i tretiden på natten.
:28:45
I mellomtiden jobber du for meg.
:28:49
Er det slik å forstå?
:28:53
Jeg har nyheter til deg, Mussolini...
:28:58
jeg slutter.
:29:00
Svingdør.
:29:05
- Går det bra, Miss Gunn?
- Strålende.
:29:16
Baby.
:29:18
Hva gjør du ute helt alene?
:29:24
Hvordan ble du låst ute?
:29:29
Mamma har hatt litt av en dag.
:29:38
Jeg har bodd her i 20 år.
Hvordan kan dere gjøre dette?
:29:42
Bortsett fra den...
:29:46
Dette er en familiebygning.
Finn et sted du er mer velkommen.
:29:51
Som i Los Angeles.
:29:52
Du får bare komme inn i leiligheten
din med en av våre representanter.
:29:58
Og kun lenge nok til
å samle sammen sakene dine.