:29:00
Svingdør.
:29:05
- Går det bra, Miss Gunn?
- Strålende.
:29:16
Baby.
:29:18
Hva gjør du ute helt alene?
:29:24
Hvordan ble du låst ute?
:29:29
Mamma har hatt litt av en dag.
:29:38
Jeg har bodd her i 20 år.
Hvordan kan dere gjøre dette?
:29:42
Bortsett fra den...
:29:46
Dette er en familiebygning.
Finn et sted du er mer velkommen.
:29:51
Som i Los Angeles.
:29:52
Du får bare komme inn i leiligheten
din med en av våre representanter.
:29:58
Og kun lenge nok til
å samle sammen sakene dine.
:30:00
De personlige sakene
:30:03
vi ikke insisterer på å beholde
for å dekke husleie og regninger.
:30:08
Du er ikke ønsket her.
:30:39
Dette er en stor forandring,
men det vil snart føles som et hjem.
:30:43
Dette er soverommet.
Mitt soverom, selvsagt.
:30:47
Men det er nok av skuffplass
skulle du trenge det.
:30:50
Fatter ikke at de slynglene kastet
en lutfattig kvinne på gaten.
:30:54
Ridderligheten er så død.
:30:56
Dette er badet.
Jeg hang opp håndklærne dine.
:30:59
Jeg har vært her tusenvis av ganger.