Uptown Girls
prev.
play.
mark.
next.

1:08:02
Otpremnina?
1:08:04
Puštamo vas da idete.
1:08:08
"Mi"?
1:08:09
Tako je.
Ja i Rej.

1:08:11
Mi.
Laku noæ, Gospoðice Gan.

1:08:17
Žao mi je, ali neæu otiæi bez objašnjenja.
1:08:24
Neznam šta se dešava izmeðu vas i moje æerke,
1:08:27
ali jasno mi je naglasila da više nikad
neželi da vas vidi.

1:08:30
Mora da je poludela od bola.
1:08:33
Ustvari, ona to podnosi jako dobro.
1:08:35
Bila sam na sastanku sa svojim osobljem kada
sam dobila vesti u vezi mog supruga.

1:08:38
Došla sam kuæi i zatekla Rej kako završava svoj
domaæi zadatak.

1:08:41
Bila je veoma smirena i razumna
u vezi svega ovoga.

1:08:46
Vi to zovete dobrim podnošenjem?
1:08:50
Da li znate koji je nivo vaša æerka u baletu?
1:08:55
Ili da ima zabranu prisustvovanja
èasovima biologije

1:08:57
zato što je ukrala prase iz formaldehida da bi
mogla da mu obezbedi pravu sahranu?

1:09:02
Servis za èaj koji ste joj kupili...
1:09:04
je izvrstan i lep,
1:09:07
ali da li znate kakav èaj voli,
1:09:09
koliko kockica...
jedna, dve... krem, šeæer?

1:09:12
A poenta vaše male tirade bi bila...
1:09:14
Upravu ste.
1:09:16
Vi neznate šta se dešava izmeðu mene i Rej
1:09:19
zato što vi neznate baš mnogo o vašoj
roðenoj æerki.

1:09:23
Ja poznajem svoju æerku dovoljno dobro
da bih poštovala njene želje.

1:09:28
Vi nepružate vašoj æerki poštovanje.
1:09:30
Vi joj dajete sve što vam zatraži tako da
nebiste morali da se bavite njom.

1:09:36
Ona ima osam godina.
1:09:38
A ne 28.
1:09:44
Molim vas da joj sledeæi put pokažete malo
"poštovanja."

1:09:58
To je moja muza.
- Koja ti se ponovo našla na putu.


prev.
next.