:16:02
Baby...jag är ingen sexmaskin.
:16:06
Nej, mina boxershorts...
kan jag få tillbaka dem, är du snäll?
:16:14
Tackar.
:16:16
Vad håller du på med?
:16:18
-Du, jag måste gå.
-Gå?
:16:22
Gå, vart då?
:16:24
Hem, Molly.
:16:26
Där jag bor,
där jag har ett liv-
:16:29
-där jag tvättar,
sover och skriver min musik.
:16:33
Varför kan du inte skriva
musik här.
:16:35
Det är som om världen
galen-
:16:37
-precis som jag har gått igenom
spegeln.
:16:39
Det finns en veckas matrester,
en månads tvätt.
:16:42
-Titta på det här stället!
-Vi ringer bara efter en städfirma.
:16:44
Du ringer efter en städfirma,
jag ska tillbaka till mänskligheten.
:16:49
Nej!
:16:53
Jag förstår inte.
:16:54
Det känns som om jag kvävs.
:16:58
-Jag behöver luft.
-Vi kan öppna fönstret.
:17:01
Det handlar inte om fönstret.
Jag vill ha min skjorta tillbaka.
:17:07
Fan! Jag har glömt köpa
nya strängar.
:17:09
Jag har ungefär
fem spelningar den här veckan-
:17:12
-och jag har inte gjort
ett enda dugg.
:17:15
Jag måste sätta igång och jobba.
Jag ringer dig senare. Jag lovar.
:17:31
Herre gud
:17:33
Det här stället är obeskrivligt,
helt groteskt.
:17:36
Det ser ut som ett
kärnvapenanfall.
:17:40
Nittioåtta meddelanden?
:17:42
Molly, du har
nittioåtta meddelanden.
:17:46
Skriv ner dem åt mig,
är du snäll.
:17:49
Han är borta.
Jag har inget liv.
:17:56
Vad?
:17:58
Det är klart du har ett liv.