:50:02
Ah, Jesucristo.
:50:05
Si, Hola. Es Verónica Guerin. Me gustaria...
:50:08
Gracias. Vamos. Entre.
:50:12
¿Quién maneja?
- No puedes manejar con dos piernas buenas.
:50:15
¿Piensas que voy a dejar que manejes con una?
- ¡Eso fue bajo¡
:50:18
Manejas como una abuelita vieja.
- Vamos allá, entre.
:50:24
¿Donde está yendo? Salio del hospital
hace un par de días.
:50:27
Yo sé.
:50:38
Dejame hacer eso.
:50:47
¡Hola! Verónica Guerin.
Hola. Mira.
:50:52
¿Tommy Mullen?
:51:07
¿Gordinflón Mitchell?
:51:10
Si.
- Esto es para tí.
:51:17
Fuera de aquí maldita. ¡Aquí!
:51:23
Tu columna está perturbando a mí madre.
- Ah, pobrecito.
:51:27
¿Piensas que soy un comerciante de droga?
Bien, No soy comerciante de ninguna droga.
:51:32
Ya he visto familias muriendo semana
tras semana por consumir drogas.
:51:37
Correcto. ¿Por qué me disparaste?
:51:43
No, no tuve que ver nada con el tiro que te dieron.
Yo no hubiera fallado.
:51:55
Te estoy diciendo, él no esta aquí.
:51:58
Y me tengo ir. Estoy ocupado.