:32:00
Just remember
the H.A.L.T. principle.
:32:02
Disgruntled passengers are
hungry, angry, lonely, tired,
:32:07
and have a skewed vision
of the world.
:32:08
Okay.
So that's H.A.L.T.S.
:32:10
Hungry, angry, lonely, tired,
skewed vision.
:32:13
H.A.L.T.S.V.W.
:32:15
Go!
:32:19
"Asses the window --"
:32:20
Okay. Stop.
:32:22
What?
:32:23
lt's assess the window.
Not "asses" the window.
:32:28
You put the wrong em-phasis
on the wrong syl-lable.
:32:32
...with a skewed world view,
:32:34
so really,
it's V.l.C.T.l.M.S.W.V.
:32:38
But you get my point.
:32:40
Assess the window!
ls it good to go?
:32:42
Drop! Drop!
:32:44
Remove your shoes!
Don't take anything with you!
:32:46
Whoa! Yes.
:32:48
Eleven seconds!
The trainee record!
:33:00
What's the matter?
:33:01
Who am l kidding?
l'm never gonna fly a 7 4 7.
:33:05
Headed right
for Royalty Express.
:33:08
Probably wind up in Cleveland.
:33:10
Christine, stop being so hard
on yourself.
:33:13
-You just have to concentrate.
-That's easy for you to say.
:33:16
You're headed for New York
and London.
:33:19
l am not smarter than you, okay?
:33:21
Who cares, anyway,
what to do in a water landing?
:33:25
They don't land
in the damn water.
:33:27
They crash.
:33:30
People always say that
everyone's good at something.
:33:33
That everyone has
some sort of hidden skill.
:33:39
What if l don't?
:33:40
What if there's nothing
that l'm good at?
:33:43
What about your hickeys?
:33:48
Yeah.
:33:50
Oh. Come on.
:33:54
Would you stop
beating yourself up?
:33:56
You are gonna get through this.
:33:58
Here's what we're gonna do.