:36:01
Não é nada de especial.
:36:02
Desculpa.
Não leste o capitulo 7?
:36:05
- Capitulo 7.
- Emprego e ética.
:36:08
Se for apanhado a roubar
alguma coisa,
:36:11
é despedido na hora.
:36:15
Não estás chateada comigo, estás?
:36:19
Não.
:36:41
Sim!
:36:46
Acabou o tempo.
:36:48
Pousem o lápis.
Fechem os livros.
:36:50
Lembrem-se de escrever o vosso
número de identificação
:36:53
na parte de frente do folheto do exame
e passem-no para a frente.
:37:00
Então, como te correu?
:37:02
Nova York, aqui vou eu.
:37:06
Obrigado.
:37:08
Obrigado por ouvirem.
Obrigado.
:37:13
Posso tirar uma foto contigo?
:37:15
Adorava.
Onde queres tirar?
:37:18
- Ok.
- Consegues pôr o "R" nela?
:37:20
Digam "Royalty."
:37:22
Repete comigo.
Primeira classe internacional.
:37:25
Primeira classe internacional.
:37:30
Cincinnati.
Não é tão mau.
:37:32
Miami! Fiquei com Miami!
:37:37
Oh, meu Deus!
:37:39
Oh, meu Deus!
Não acredito!
:37:45
Hey, Donna!
:37:46
Fiquei com Nova York.
:37:49
Deve haver algum engano.
:37:52
Ms. Jensen, tente encarar estas notícias
com a pose e graça
:37:56
associada à Royalty Airlines.
:37:59
Nós esperamos que os nossos empregados
tenham uma conduta profissional