:06:02
Imamo pet letal.
Prevaamo kockarje in pijance.
:06:06
V redu.
:06:08
elim oskrbovati te
kockarje in pijance
:06:11
z najboljo postrebo na nebu.
:06:15
Veè ti bo uniforma.
:06:17
Na moto je "Veliki lasje,
kratka krila,
:06:19
in postreba z nasmehom."
:06:24
Gospod, prosim priveite se
s svojim pasom.
:06:26
:06:31
Si ivèna?
:06:37
Jaz sem Sherry.
:06:38
Donna.
:06:40
Dobrodola na Sierri.
:06:50
Kolikor se bo lahko, se dri
samo mene.
:06:53
Sliim da smo polni,
ampak to ni e niè.
:06:56
V redu.
:07:08
V redu, police nad glavo so zaprte
in kabina je varna.
:07:12
Dobro delo.
Jaz bom poskrbela za varnost.
:07:14
Pojdi povedati kapitanu, da smo
pripravljeni.
:07:16
V redu.
:07:21
Dobrodoli na Sierra Airlines
let 312 v Fresno.
:07:24
Tukaj so trije zasilni izhodi.
:07:26
Kapitan, mi smo...
:07:28
:07:30
Kapitan?
:07:32
Je vse v redu z njim?
:07:34
Ne skrbi za njega.
:07:38
On bo v redu.
:07:40
Dregnil ga bom s palico,
in bo priel k sebi.
:07:44
Èe ne bo, mu bom dal
njegovo odejo in...
:07:47
vzel stvari v svoje roke.
:07:48
Steve.
Steve Bench.
:07:51
Reci mi kopilot Steve.
:07:52
Jaz sem Donna Jensen.
:07:55
Jaz sem na pouèevanju.
:07:57
Si ivèna, Donna?
:07:59
Nah.