View from the Top
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:52:00
Ah. Tukaj.
:52:03
Bodoèi pilot.
:52:04
Hvala.
:52:06
Uživaj.
:52:07
Tam.
:52:09
Lahko se malo nadišavimo,
èe želiš.

:52:11
Dajmo se nadišaviti.
:52:12
Se želiš?
:52:17
Pariz.
Prvi mednarodni razred.

:52:25
Pariz.
Prvi mednarodni razred.

:52:30

:52:37
Mislim, da mi gre zelo dobro
na ekspresu.

:52:40
Ampak ne morem nehati razmišljati
o tem, da je prišlo

:52:43
do nekakšne zamenjave z mojim testom.
:52:45
Nekakšna raèunalniška napaka.
:52:47
Te stvari se znajo zamešati.
:52:49
Izgubljajo prtljago ali pošiljajo torbe
v napaèna mesta.

:52:52
Mislim, da je to nemogoèe.
:52:54
Testi se roèno ocenjujejo.
:52:56
V redu.
Pozabila sem na to.

:52:59
Žal mi je.
:53:00
Preprièana sem, da ne moreš
nièesar narediti.

:53:03
Kdo pravi, da ne morem
nièesar narediti?

:53:05
Jaz sem Sally Weston.
:53:07
Jaz sem si to izmislila.
:53:11
Pred mano, so samo kazali s prstom.
Resnièna zgodba.

:53:14

:53:17
Govorila sem z Johnom.
:53:19
Vprašala sem ga, èe lahko vidim
svoj test.

:53:21
Rotila sem ga.
Rekel je ne.

:53:23
Vprašala sem ga ali lahko ti vidiš
test, pa je rekel ne.

:53:26
Ne skrbi za Johna.
Si me videla na "Oprah"?

:53:29
Prestrašila sem tistega majhnega
Dr. Phila.

:53:32
To je test 1047.
:53:34
Halo.
Sally Weston tukaj.

:53:42
Oh, moj Bog.
:53:47
Oh, moj Bog.
:53:48
Kaj je, Donna?
:53:49
To ni moj test.
:53:53
To je moja številka.
To je številka 1047.

:53:56
Ampak ni moj.
Poglej si te majhne srèke.


predogled.
naslednjo.