View from the Top

1:11:13

So I'm waiting by the phone

1:11:18

For the blessed ring

1:11:21

Like a holy grail

1:11:24

For the Fisher King

1:11:27

Time is ticking down

1:11:30

Like a metronome

1:11:33

Rhythm for my brain

1:11:36

And its ceaseless games

1:11:40

I never seem to play them
to the beat I hear

1:11:45

Though my heartbeat
is a beat that beats so near

1:12:02

So I'm changing who I am

1:12:08

'Cause what I am's not good

1:12:14

And I know you love me now

1:12:27

Je to Donna Jensen?

1:12:30

Sally!

1:12:31

Kaj poèneš tukaj?

1:12:33

Midva imava tako navado.
Jack in jaz.

1:12:35

Božiè v Parizu.
Novo leto v New Yorku.

1:12:39

Kako vznemirljivo.

1:12:41

Pravzaprav ne.

1:12:42

Ali si bila tudi ti za božiè
tukaj?

1:12:44

Ja, sem bila.

1:12:47

Bog.

1:12:48

The Champs-Elysées
and the lights.

1:12:51

Obožujem jih.

1:12:53

Ali sem ti že kdaj govorila
o odvratnih navadah

1:12:56

stevardes, katere vzamejo službo?

1:12:58

Ne.

1:12:59

Uèimo se, da se moraš vedno smejati.