1:10:00
Sürekli gülümsemeyi öðrendik.
1:10:01
Bloody Mary yaparken bile.
1:10:08
Sana bahsettiðim çocuðu hatýrlýyormusun, Ted ?
1:10:11
Tabiiki.
1:10:12
Onu gerçekten çok özledim.
Hepsi bu.
1:10:16
Sorun nedir ?
1:10:18
Git, uç ve gör onu.
1:10:21
Yapamam.
1:10:23
Tavsiyelerine uydum ve ayrýldýk.
1:10:26
Tavsiyelerime mi ?
1:10:28
Bazý.
1:10:30
Kitabýnda demiþsin ki
1:10:32
"Hiçbir þeyin kaderin olmasýna
müsaade etme"
1:10:36
Caným sanýrým yeteri kadar iyi okuyamamýþsýn.
1:10:39
Þunu da demiþtim;
her pilotun bir yardýmcý pilotu olmalý
1:10:42
ve onun
1:10:45
yanýnda durmalýsýn.
1:10:46
Özellikle kendini kötü hissediyorsan.
1:10:48
Gerçekten çok özledim.
1:10:54
Keþke bana geri gelse.
1:10:56
Seni son gördüðümde,
1:10:58
olaylarý oluruna býrakan bir kýzdýn.
1:11:00
Kendini yemeyi býrak.
1:11:02
Onun ne söyleyeceðini düþünme.
1:11:08
Haklýsýn.
1:11:12
Yapacaðým.
1:11:14
Tamam iþte.
Çabuk hareket etmelisin.
1:11:17
Hafýzam beni yanýltmýyorsa saat 9'da
Paristen Chicago'ya direk uçuþ var.
1:11:20
O'Hare Havaalanýnýn son uçuþuna yetiþirsen,
1:11:22
12 saat sonra Cleveland'da olursun.
1:11:30
Sýramý kime devredeceðim ?
1:11:32
Þaka mý yapýyorsun ?
1:11:33
En iyi gösteri oksijen maskemi veriyorum.
1:11:37
Hadi git.
1:11:46
Pierre, üniforma lazým.
1:11:50
New York'a hoþ geldiniz.
Yerel saat 7:13
1:11:53
Bugün bizimle uçtuðunuz için teþekkür ederim
1:11:57
ve son olarak uçaðý temiz býrakmanýzý hatýrlatýrým.