:52:11
Olha para isto.
:52:36
Deixa-o.
:52:38
Deixa-o limpar isto sozinho.
:52:52
Vamos. Vamos tirar esta trampa
daqui.
:53:17
Onde é que ele pode estar,
Gunnar?
:53:23
Onde está ele?
:53:25
Provavelmente foi para casa.
:53:29
E fez adeusinho ao seu emprego
de sonho?
:53:33
-Ele não era do tipo certo.
-Não devíamos ir à procura dele?
:53:53
Quem é que vai para casa e deixa
as suas chaves para trás.