Vozvrashcheniye

:39:03

Hej, mudraci!
Tko je ovako podigao šator?

:39:08

Razvuci to!

:39:33

Andrej.

:39:36

- Andrej!
- Molim?

:39:39

Što je rekao za ribu?
Gdje bi to moglo biti?

:39:44

Na sjeveru, možda.

:39:48

Jesi li vidio kako je bio tih
kada si ga pitao gdje?

:39:53

Zašto?

:39:55

Tko zna?
Možda želi zaboraviti.

:40:02

- Zašto?
- "Zašto, zašto"! Otkud ja znam?

:40:14

- Laže o svemu!
- Ne laže.

:40:17

Tko zna gdje je on bio.

:40:21

Što mu se ulizuješ?

:40:23

- Tko mu se ulizuje?
- Samo prièaš: Tata ovo, tata ono.

:40:29

- On je odrastao.
- Pa što? Fale nam odrasli?

:40:34

Ti mu sve vjeruješ.

:40:37

Pa tko je on?
Možda je neki gangster!

:40:42

Možda nas zakolje u šumi!

:40:45

- Što?
- Èuo si!

:40:50

Glup si, mali.

:40:52

Vidjet æemo tko je glup
kad izvadi nož.

:40:57

Samo se ti smij.