Vozvrashcheniye
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:32:02
Sonraki sefere...
:32:05
12 yýl sonra ...?
:32:07
Ne dedin?
:32:09
Bizi þelalelere bir sonraki götürüþün
12 yýlý bulur herhalde.

:32:15
Yanlýþ birþeyler mi söyledim?
:32:22
- Baba!
- Kardeþinle git.

:32:24
Hadi, hadi...
:32:43
- Parayla ilgili olmalý.
- Hayýr, deðil.

:32:48
Lokantadaki olaydan olmalý
o zaman.

:32:54
Bu da deðil!
:32:56
- Ne o zaman, zeki çocuk?
- Biz umurunda bile deðiliz.

:33:00
Sadece senin gibi bir aptal bunu göremeyebilir.
:33:03
- Kim aptal?
- Sen!

:33:08
Sen bir korkaksýn!
:33:15
Senden de bir pisliksin!
:33:23
Hadi uyan!
:33:33
Nasýl bir salak olduðunu gör!
:33:37
Ýþin ne oldu?
Þelalelere gidiyormuyuz?

:33:41
Tam 3 günüm var
:33:44
iþle ilgili buluþmama.
:33:47
O zaman þelalelere gidiyoruz, deðil mi?
:33:49
Annem bizi, yarýn sabah bekliyor.
:33:52
babanýzla 3 gün daha
geçirmek istemiyormusunuz?

:33:56
Veya 12 yýl daha mý bekleyeceksiniz?
:33:59
Ne düþünüyorsunuz?

Önceki.
sonraki.