:16:15
- Je li ta tvoja uèiteljica konaèno
pronala mua? - Mislim da nije.
:16:20
Ima li jo uvek ono na zubima?
:16:30
Deda, u koli moramo da odrimo govor
odakle potièemo i te stvari.
:16:39
Dakle, zna li kako
smo svi doli na kitu?
:16:42
Tako je.
:16:44
Ali odakle potièe kit?
:16:48
- Iz Hawaiikija.
- ta je to?
:16:53
Mesto gde smo iveli pre nego to
smo doli ovde. Tamo gde su nam preci.
:16:58
- Dakle, Paikea je odatle?
- Da.
:17:02
- Koliko dugo?
- Jako dugo.
:17:06
Ali koliko je to?
:17:11
Vidi li ovo?
Gledaj paljivo.
:17:16
ta vidi?
:17:21
- Puno malih kanapa spojenih u jedno.
- Tako je.
:17:32
Svi zajedno smo Paikeine niti i
zato naa grana ostaje èvrsta.
:17:39
Svaka od tih niti je
jedan tvoj predak...
:17:44
...udrueni i jaki...
:17:47
...sve do poèetka prièe o kitu.
:17:58
Prokleti kanap. Idem po drugo.