:49:10
Ela é tão gentil.
:49:18
-Henry, velho chapa.
-Que noite mais agradável.
:49:21
Estou feliz que te
estejas a divertir.
:49:24
Não sei se reparaste no lustre.
:49:26
Na verdade, é uma
história fascinante.
:49:32
-À minha procura?
:49:34
-Oh, não.
Estava apenas à procura do wc.
:49:36
Aqui fora?
No terraço?
:49:42
Está bem, agarraste-me.
:49:45
Então, deixa-me adivinhar.
:49:47
Vais desaparecer novamente
como um sapatinho de cristal?
:49:52
A Cinderela agora tem um pai.
Não está a ir para lugar nenhum.
:49:58
-A tua música era realmente bonita.
-Obrigado.
:50:02
Mas não melhorar esta festa.
Pobres miúdas. Tenho pena delas.
:50:07
Um fracasso como este vai
levá-las para a Sibéria social.
:50:11
o que achas da gente agitar um
pouco as coisas? Começar a festa.
:50:15
Bem, em 1º lugar,
posso ser despedido.
:50:18
-Em 2º lugar, posso ser despedido.
-Vamos lá.
:50:21
-Não.
-Covarde.
:50:22
-Não. Não.
-Por mim?
:50:29
Ok, vamos fazer isso.
:50:33
-Depravação insuperável
desta casa....
:50:36
-Ok, pessoal.
:50:38
-Um, dois, três, quatro!
-Estou a aumentar o baixo!
:50:43
O quê?