:16:00
Je ne suis pas un garçon.
:16:03
Tu as parlé de Princeton
à ton père ?
:16:05
Si seulement je pouvais ! Je ne lui ai pas dit
que je voulais être écrivain.
:16:09
Mon père m'a toujours encouragée
à poursuivre mes rêves.
:16:12
Pas le mien.
Il a d'autres projets en tête.
:16:18
Il est 2 h du mat. Ça fait cinq heures
qu'on cause.
:16:22
On a battu notre record.
:16:25
- On arrête. Fais de beaux rêves.
- Attends.
:16:31
Impossible de m'endormir
sans espoir.
:16:34
Une partie de la nuit se passe en soupirs.
:16:37
Dans un demi-sommeil, je me languis.
:16:41
De ses mains, de ses lèvres,
:16:45
de ses yeux.
:16:47
Et de cette possible rencontre, demain.
:16:50
Tennyson. Impressionnant.
:16:53
On se retrouve
à la soirée demain ?
:16:56
Je t'attendrai à 23 h
au milieu de la piste de danse.
:17:04
Fais de beaux rêves.
:17:10
Presque.
:17:11
- Tu vas enfin le rencontrer.
- On verra. C'est trop beau pour être vrai.
:17:21
Allez. Ça fait un mois que vous tchatchez
sur le site de Princeton.
:17:26
- Tu lui parles tout le temps. Tu le connais.
- Je sais, mais lui ne me connaît pas.
:17:30
Et si je ne suis pas celle qu'il croit,
quand il me verra ?
:17:33
Il vaut peut-être mieux
que ça reste virtuel.
:17:40
Écoute, il faut que tu ailles
à cette soirée, d'accord ?
:17:43
Nomade n'attendra pas
très longtemps, d'accord ?
:17:48
- Si tu veux, je peux t'accompagner.
- Vraiment ?
:17:51
- Oui.
- T'es un pote, Carter.
:17:58
- Allô ?
- Sam.