:41:04
Plus de questions ?
:41:06
Tu crois au coup de foudre ?
:41:11
Je te le dirai.
:41:15
- Je t'ai déjà rencontrée ?
- Oui.
:41:19
Mais comment ai-je pu
te rencontrer
:41:23
et ne pas savoir qui tu es ?
:41:26
Peut-être regardais-tu
sans vraiment voir.
:41:30
- Il te reste une question.
- D'accord.
:41:40
Et toi, Mlle Princeton,
:41:44
as-tu l'impression d'avoir bien fait
de me donner rendez-vous ici ?
:41:49
Oui.
:41:51
Et toi, Austin Ames,
tu veux me revoir après ce soir ?
:41:58
Il faudra que j'y réfléchisse.
:42:02
Absolument.
:42:14
Pas maintenant.
:42:15
- Quoi ?
- Il faut que je parte.
:42:18
- Il y a un couvre-feu ?
- Un truc du genre.
:42:21
Désolée, mais merci.
Ça a été une soirée extraordinaire.
:42:26
- Où vas-tu ?
- Je suis en retard.
:42:28
- Pourquoi ?
- La réalité.
:42:43
J'étais au milieu
d'un super jam.
:42:45
- T'as bousillé l'atmosphère.
- Tu t'en remettras.
:42:49
Bonsoir ! Il est presque minuit.
:42:53
Et il est temps d'annoncer
qui sont les candidats...
:42:57
- Quoi de neuf ?
- T'as vu la fille avec qui j'étais ?
:42:59
Non
mais t'as raté quelque chose.