:38:01
Queres batatas com isso?
:38:03
Está bem.
:38:24
Estás procurando Ángel Zamora?
:38:28
Estou, sim.
:38:30
Bom, já não trabalha aqui...
:38:31
mas sei onde está.
:38:33
Excelente. Tem o número
ou o endereço?
:38:37
Vamos lá fora.
:38:44
Está procurando Ángel Zamora.
:38:49
Como vai?
:38:52
Vejamos o dinheiro.
:39:09
Vamos. O que há sobre...?
:39:13
Está bem.
:39:14
Não estou procurando
problemas, está bem?
:39:16
Não estarás procurando nada
dentro de pouco tempo, filho da puta.
:39:20
Vamos, papá. Vamos.
Dá-me o maldito dinheiro.
:39:23
É isso.
:39:28
Já não és polícia.
:39:29
E tu não és um acólito.
:39:31
Obrigado.
:39:33
Isto não está bem.
:39:35
Ele vem ao nosso território
deve pagar o imposto.
:39:40
- Paga-Ihe.
- Para quê?
:39:41
Paga-Ihe por não te matar.
:39:45
- Isto é uma extorsão.
- A lei da rua, charlatão.
:39:48
Se queres dançar a Macarena,
tens que pagar a banda.
:39:50
Vamos.
:39:51
Ainda tenho de conseguir
esse endereço.
:39:55
Espera um segundo.
Vamos, homem.
:39:59
Dá-me só o endereço.
Este encontro nunca existiu.