1:26:01
Sam, tu mataste a minha mulher?
1:26:03
Vês? Não deixas de pressionar.
1:26:12
Escrevi tudo.
1:26:17
Fico contente que tenhas
trazido uma testemunha.
1:26:19
Sam, não faças isso.
1:26:22
Sabes, Ad...
1:26:29
Só nos tivemos um ao outro.
1:26:32
Sam.
1:26:56
Sr. Terrill, você levou isto?
1:27:01
Sim.
1:27:03
A firma e tudo.
1:27:06
Implica-o.
1:27:07
Caso encerrado.
1:27:09
Supostamente, deu-nos muitos
detalhes do que aconteceu.
1:27:14
Disse que a matou.
Só isso basta.
1:27:17
Acho eu.
1:27:18
Eu queria mais informações.
1:27:21
Sabes...
1:27:23
é curioso quando chegas
ao fim de uma coisa.
1:27:27
Tens de levantar-te
na manhã seguinte.
1:27:42
Addison, lamento muito.
1:27:46
Lamento muito. Lamento.
1:27:51
Eu também.