:58:00
Minne hän meni?
- Tuonne.
:58:06
Mikä hätänä?
- Ei mikään.
:58:08
Vai ei mikään?
:58:10
Päädyin punkkaan
Sophien kanssa. Lhanaa.
:58:15
Mutta se kestää enää päivän.
- Miksi?
:58:18
Laiva on täällä
enää vuorokauden.
:58:21
Vohkit Napoleonin
ja nolaat minut taas.
:58:28
Vielä yksi!
- Riittää jo.
:58:30
Sinä et ole isäni.
:58:32
En pitänyt sinua
päivänvarjomiehenä.
:58:35
Näissä Remoroissa on potkua.
:58:37
Piristy. Olet hyvä agentti.
- Enkä ole.
:58:41
Syytin sinua, mutta nyt tajuan.
Syy on minussa.
:58:47
Sinä olet nero.
:58:49
Noilla taidoilla
en lopettaisi ikinä.
:58:53
Sinulla on lahja.
Se on inspiroivaa.
:58:58
Nämä Remorat on hyviä!
:59:01
Tarjoilija, vielä yksi.
:59:10
Ei hätää, Stan.
:59:12
Luc, sinähän et ole töissä.
Auta vähän.
:59:16
Näin sitä mennään, Stan.
:59:23
Entä minä?
:59:26
Perillä ollaan, Stanley.
:59:47
Jos juoruat että peittelin,
tapan sinut.
:59:50
Selvä, herra Burdett.
- Sano vain Max.