:51:00
Hvers vegna?
- Næturvaktin.
:51:03
Gigtveikar löggur
á eftirlaunum.
:51:06
Þannig færi ég að því.
:51:08
Og þannig fer ég að því.
:51:13
Við erum ekki lengur
félagar, Max.
:51:16
Ef þú sérð mig
skaltu forðast mig.
:52:05
Gott kvöld, Atlantis.
Hvernig get ég aðstoðað?
:52:08
Hr. Lloyd í Brúarsvítunni.
:52:12
Þetta er Max.
Bara að láta vita af mér.
:52:15
Þvættingur. Þú ert að tryggja
að ég sé í herberginu mínu
:52:18
en ekki að elta þig.
:52:19
Hvernig geturðu elt mig
ef þú ert í herberginu þínu?
:52:22
Sjáumst fljótlega,
Stanley.
:52:32
Junkanoo-hátíð í dag