:56:01
Núna?
:56:02
Þetta er sérstaklega sárt.
:56:08
Það er afleiðslusársauki
einhvers staðar hér.
:56:16
Ég verð að meiðast oftar.
:56:18
Og á áhugaverðari stöðum.
:56:40
Almáttugur,
ég titra.
:56:42
Ég líka.
- Nei.
:56:46
Það er síminn til mín.
:56:47
Hvað þá?
Er ekkert heilagt?
:56:49
Fjárinn, ég verð að fara.
:56:51
Fara? Nei, þú getur ekki farið.
Ég var að taka sárabindið af.
:56:54
Því miður,
ég á það inni.
:56:56
Ertu brjáluð?
Gefðu mér bara fimm mínútur.
:56:59
Fimm mínútur?
Þú ættir að skammast þín.
:57:01
Allt í lagi, þrjár.
- Ekki láta svona.
:57:04
Þá það, tvær. Ekki láta mig
grátbiðja. Gerðu það.
:57:08
Snöggar tvær?
:57:09
Hafðu ekki áhyggjur,
ég er snöggur.
:57:38
Hr. Burdett,
þetta er Luc á barnum.
:57:40
Það er ofurölvi gestur hér
sem hrópar nafnið þitt.
:57:43
Velkomin til paradísar,
ekki satt?
:57:48
Þetta er bara paradís
:57:50
fyrir glæpamenn
á borð við Max Burdett!
:57:53
Já, ég heyri í honum.
Ég kem strax.