1:05:00
Så klart du inte är.
1:05:02
Världen är uppdelad mellan människor
som gillat att se på solnedgångar
1:05:06
och de som inte gillar det.
1:05:08
Ja.
1:05:10
Människor som du
är aldrig nöjda.
1:05:13
Du är en bekymrad, egotrippad
perfektionist som inte kan sitta still
1:05:18
och kommer att dö ensam med
miljoner dollar och tusen sorger.
1:05:22
Folk som kan ta det lugnt,
njuter av solnedgången,
1:05:25
håller hand i slutet av dagen..
Dom är de lyckliga.
1:05:33
Så varför kan inte du göra så?
1:05:39
På grund av dig.
1:05:45
Roffa inte åt dig täcket.
1:05:52
- God natt, Max.
- God natt.
1:06:40
Vet du att Byrån har en
"fråga inte, tala inte" policy,
1:06:43
men det här är påfluget, Stan.
1:06:48
Kontoret i L.A. fick ett samtal
från Inspektör Bethel här.
1:06:51
Han ville veta omfattningen
av FBI's verksamhet här på ön.
1:06:54
Eftersom vi inte har någon
verksamhet här,
1:06:57
kände vi att vi skulle åka hit
och kolla efter.
1:06:58
Vad snackar han om, Stan?