:19:00
Så fuck Luther,
jeg skaffer en anden det fandens bælte.
:19:02
Det ville jeg ikke regne med.
:19:04
Vinder materiale er ligesom alle
andre specielle ting: sjældne.
:19:11
Hvad skal du til middag i aften?
Min HBO ting kommer.
:19:15
Jeg ville påskønne det
hvis du ville se det med mig.
:19:19
Ja, ja.
Ja, jeg ser det med dig.
:19:22
Det er en kliché, men jeg er levende bevis
på at drømme bliver til virkelighed.
:19:26
Bare et skridt væk fra
verdensmester.
:19:29
Jackie Kallen.
Selv hvis du ikke følger med i boksning,
:19:32
så er der en chance for at du stadig
genkender navnet.
:19:34
Kallen flåede sig ikke kun
ind i bokse arenaen,
:19:37
hun fangede center ringen.
:19:39
Kallen er en slange-i-grasset
charmetrold. Jeg gav hende en start
:19:42
og tog en masse pres for det.
:19:43
Hun troede hun var noget
specielt. Det gjorde jeg ikke. Gør det stadig ikke.
:19:47
- Skrid væk, fjols.
- Ingen kommentar.
:19:49
Det var det hele, så fjern det kamera
fra mit ansigt.
:19:52
Hvorfor tror du at
du har klaret dig godt i,
:19:54
i mangel af bedre udtryk,
en drenge klub?
:19:57
Hvor kvinder er notorisk
ikke velkomne.
:20:01
Tja, jeg indyndede ikke mig selv, Doug.
Jeg gik på linie med gutterne.
:20:05
Jeg fik dem til at handle med mig.
:20:07
De havde aldrig set glubskhed
i høje hæle før.
:20:10
At handle med mig, lader det til at nogle
af gutterne er blevet lidt vanskelige.
:20:14
Åh, vanskelige.
:20:19
Interessant ord valg, Doug.
:20:21
Hør, jeg er rigtig god til det jeg gør.
Jeg forsvinder ikke
:20:25
bare fordi jeg gør nogle folk
utilpasse. Det kommer ikke til at ske.
:20:29
Bare spørg hende, og hun vil hurtigt
minde dig om at Luther Shaw,
:20:33
hendes mellemvægts wannabe
mester, ikke ville være hvor han er
:20:36
hvis hun ikke var hvor hun er,
som er overalt,
:20:40
tale om sig selv.
:20:42
Hendes indvirkning på boksning er uigendrivelig,
men det er stadig en mands verden.
:20:46
En hjerteløs, selvoptaget, egocentrisk drenge klub.
:20:50
Og Jackie Kallen
er dens nyeste medlem.
:20:55
Det sjove er, at hun sikkert vil tror
at det var et kompliment.
:20:59
Jeg er Doug Doherty for HBO Sports.
Tak fordi du kiggede med.