:40:10
Der er klokken der ender anden runde.
Et utroligt opløb.
:40:13
Fire fejl fra Hernandez,
og ingen point trukket fra.
:40:16
Hvem betalte for din
ferie pause?
:40:19
Jeg kan ikke tro det. Jackie Kallen
er lige kommet ind i ringen.
:40:23
- Hvad fan...?
- Fandens osse, skub ham tilbage!
:40:25
- Lad ikke ham skubbe dig tilbage.
- Lad mig snakke med ham.
:40:27
- Hvad fanden.
- Luther, jeg har et minut.
:40:31
Undskyld. Jeg dummede mig.
Jeg dummede mig stort.
:40:37
Men du er nød til at komme op.
:40:40
Du kan gøre det her. Du kan klare det.
Du er i form.
:40:43
Du kan gå 12 runder.
Du er en vinder, for fanden.
:40:49
Hernandez bokser tarveligt
fordi han ved
:40:52
at det er den eneste måde han kan vinde på.
:40:55
Hør på mig. Hør.
:40:56
Du har en chance
for at skabe boksnings historie i aften.
:41:00
Du har potentiale for
den slags storhed.
:41:03
Du har ikke brug for mig.
:41:06
Du har det allerede.
Har altid haft det.
:41:09
Sekundanter!
:41:11
Jeg vil ha' du går der ind,
:41:12
og slår denne fyrs røv
væk fra mester kortet.
:41:16
Kom nu, Luther. Kom nu.
Skub ham tilbage. Skub ham tilbage.
:41:21
Skift position.
Gå til højre hånd.
:41:23
Pløk hans røv når han stormer ind.
:41:25
Gå så ud og ordne det.
:41:27
Mellemvægts
Verdensmester, baby. Kom nu!
:41:30
Hvad synes du om
det hele her til aften?
:41:32
Som vi bliver klar til runde tre,
fremstormer Hernandez ud!
:41:35
Han er brandvarm igen!
Shaw flytter sig bedre nu.
:41:38
Shaw flytter sig en smule bedre,
svinger ud af hjørnet.
:41:41
Hvad enten Kallen sagde til ham
vågnede ham op.
:41:43
- Han pumper osse sin jab nu.
- Gør dobbelt med den jab, baby!
:41:46
Hvad fanden venter han på?
:41:49
Kom nu! Kom nu!
:41:50
Kom nu, boks!
Kom nu, boks mod mig!
:41:53
- Power boks ham!
- Hvad venter han på? Kom nu!
:41:56
Shaw bokser ikke Pedros kamp.
:41:57
Hernandez er fysisk rasende.