Against the Ropes
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:28:01
Luther puede...
Puede ser... un poquito bruto.

:28:07
Bueno, lo bruto
es trabajable.

:28:09
Lo podrido no.
:28:15
Mira, Félix,
no sé qué decirte.

:28:17
- Hey, Félix, es el tráfico, la hora pico.
- Sí.

:28:20
Ocurre cada día.
:28:22
¡Hey, Luther!
:28:24
Aquí está.
:28:26
Félix Reynolds.
:28:29
Este viejo cansado
será mi entrenador.

:28:32
Mujer, creí que dijiste
que tenías un plan.

:28:40
Déjame ver tu postura.
:28:48
No vale la pena.
:28:51
- Oh, bueno. Próximo.
- ¿Próximo?

:28:53
Hey, ¿ves una fila en algún lado?
Deja de actuar como un mocoso y discúlpate.

:28:57
¿Un mocoso?
¿Qué significa eso?

:28:59
Lo que sea para traerlo de
vuelta, porque es sólo él.

:29:02
¡Hey, Félix!
:29:05
Ahora, Luther tiene
algo que decirte.

:29:10
- Luther.
- Hey..

:29:11
Mira, viejo, espera. Sin faltar
el respeto, pero ¿qué has hecho?

:29:15
¿A quién has entrenado? Escuchemos
alguna experiencia sobre el ring.

:29:20
Tú primero.
:29:27
¿Estaba en lo cierto o qué?
:29:28
Sí, tiene un gran
golpe como dijiste.

:29:31
Sus combinaciones deben ser ajustadas.
Terminan en cualquier lado.

:29:33
Pero es fuerte, tiene gran estrategia
y es zurdo como Hagler.

:29:37
Puede hacer algo de ruido en la
división de los medianos, ¿no?

:29:40
Está bien. Tiempo, chicos.
:29:43
Si puede aprender
a luchar con los dos brazos...

:29:46
pelear con la mano derecha tan
bien como con la izquierda...

:29:49
- podría sorprender a algunas personas.
- Izquierda, derecha, da igual.

:29:51
- ¿Estuvo bien?
- Estuvo mejor que bien.

:29:55
Pero tienes que ponerte en forma,
en forma para boxear, ¿está bien?

:29:58
Sí, tu cuerpo es fuerte.
Tu mente...


anterior.
siguiente.