:25:00
Jackie Kallen
para Sam LaRocca.
:25:04
Senhor, Jackie Kallen está
aqui para vê-lo.
:25:07
Ele quer saber sobre
o que é.
:25:13
Apenas diga que tenho
algo que ele quer.
:25:26
Está aqui pra
fazer esse acordo?
:25:29
O Luther merece uma chance
nesse campeonato.
:25:31
É a coisa certa a se fazer,
então estou fazendo.
:25:36
Estou aqui pra negociar
a mim mesma...
:25:38
...pra saber que ele
não vai ser ferrado por você.
:25:43
Bem, estou feliz em diverti-lo, Sam,
mas é assim que vai ser.
:25:47
Ele terá uma chance com
o Hernandez dentro de um ano.
:25:50
Se ele ganhar o título,
ele te dá dois anos.
:25:53
Se ele perder, bem ou mal,
você dá pra ele três lutas adicionais.
:25:58
E se ele
ganhar essas lutas...
:26:00
...você garante
uma revanche pelo título.
:26:07
Eu não o quero
tanto assim.
:26:11
Bem...
:26:13
...o Luther é o
próximo campeão peso médio.
:26:15
Você sabe disso,
eu sei disso.
:26:17
É uma compra única.
É um acordo único.
:26:20
Vou descer a rua,
ir a uma manicure.
:26:25
Vou voltar e os
papéis estarão redigidos.
:26:29
Os termos são claros.
:26:45
Uma vez que esse trato
estiver feito...
:26:48
...você está acabada
com o Shaw.
:26:50
Você desaparece.
:26:52
Nada de limpar a bunda dele
entre um round e outro.
:26:55
Você entendeu?
:26:59
Não quero ver você.