:23:01
Dinlemeleri lazýmdý
çünkü gözardý edilemeyecek kadar çok önemliydim.
:23:05
Bu bir özür deðil
ama bir açýklama.
:23:11
Ýdare edebileceðimi,
kontrol edebileceðimi düþündüm.
:23:14
Fakat Sam LaRocca gibi adamlara yenildim.
:23:19
Þey, boksun çehresini
deðiþtirdin, Jackie.
:23:23
Oldukça sert
betonlarý çatlattýn.
:23:26
Bununla gurur duyabilirsin.
:23:29
Luther'a yaptýklarýmla
gurur duyamam.
:23:32
Biz bittik.
Bunu kabul ediyorum.
:23:35
Dinle, Gavin.
:23:37
Senden beni affetmeni beklemiyorum
ama benden nefret etmeni de istemiyorum.
:23:58
Ben Jackie Kallen,
Sam LaRocca'yý görmek istiyorum.
:24:02
Efendim, Jackie Kallen sizi görmek için burada.
:24:06
Ne hakkýnda olduðunu öðrenmek istiyor.
:24:11
Sadece ona istediði þeye
sahip olduðumu söyle.
:24:24
Bu anlaþmayý yapmak
için mi burdasýn?
:24:26
Luther ünvan maçýný hak ediyor.
:24:29
Bu, yapýlmasý doðru olan þey,
bu yüzden bunu yapýyorum.
:24:33
Anlaþmayý görüþmek üzere buradayým
dolayýsýyla senin tarafýndan dolandýrýlmayacaðýný biliyorum.
:24:40
Seni eðlendirdiðim için mutluyum Sam,
bu iþ þu þekilde olacak.
:24:43
Bir yýl içinde Hernandez ile
maça çýkacak.
:24:46
Ünvaný kazanacak,
sana iki yýl verecek.
:24:49
Kaybederse,
ona üç ekstra dövüþ vereceksin.
:24:53
Ve eðer bu maçlarý kazanýrsa,
ünvan için tekrar maça çýkmasýný garanti edeceksin.