:05:03
самите ние ставахме по-добри.
:05:08
Наистина, през живота си съм
познавал много велики мъже
:05:13
но само един, Камус...
:05:16
Сега, когато съм стар и изнемощял,
:05:19
успях да разбера каква беше тази природна
сила, която беше в този човек.
:05:28
Всъщност, дали я разбрах?
:05:31
Дали наистина Александър беше такъв?
:05:34
Разбира се, че не.
Идеализирам го.
:05:37
Правя го по-добър от колкото беше.
:05:39
Хората...
:05:41
...всички хора
са едновременно добри и лоши.
:05:45
...Добри и лоши.
:05:53
На изток,
:05:54
огромната Персийска империя
завладя почти целия познат свят.
:06:00
На запад,
някогашните велики гръцки градове,
:06:03
Тит, Матан и Спарта,
:06:07
не бяха така силни
както някога.
:06:09
За около 100 години персите подкупваха
гръцките царе със златото си.
:06:15
и наемаха армиите им.
:06:18
Филип,
едноокият,
:06:21
спря да приема персийското злато.
Той успя да
:06:24
установи властта си над неукото население,
те го приеха за свой водач.
:06:28
С цената на много кръв и упоритост,
той успя да създаде обучена армия.
:06:32
В последствие,
постави подлите гърци на колене.
:06:37
След това обърна погледа си
към Персия,
:06:40
където на трона се беше възкачил
великият цар Дарий.
:06:44
Столицата на Персия бе Вавилон.
Филип си мечтаеше за него.
:06:53
В тази
сложна политическа обстановка
:06:55
се роди Александър.
... В Пела.