Alexander

:02:00

BABYLON, PERSIE
èerven 323 pøed n. l.

:02:40

ALEXANDRIE, EGYPT
o 40 let pozdìji

:02:42

Nᚠsvìt se zmìnil,

:02:46

je rozdìlený kvùli válkám

:02:50

a já jsem strážcem jeho tìla,

:02:55

tu pochovaného podle egyptských zvyklostí.

:02:58

Jsem jeho následníkem na trùnì faraónù.

:03:01

A vládl jsem 40 rokù.

:03:04

Jsem vítìzem.

:03:06

Ale co to všechno znamená?
Nezùstal nikdo, kdo by si to pamatoval.

:03:10

Pøekrásná velikost kavalérií pod Gaugamelou

:03:13

anebo hory Hindukušu,

:03:17

když jsme vkroèili se stotisícovou armádou ...

:03:20

do Indie.

:03:28

Byl jsem Bohem, Kedmosius.

:03:32

A pøinejmenì jsem mu byl velmi blízký.

:03:34

Tyran - krièeli.

:03:37

Já jsem se smál.

:03:38

Žádný tyran nikdy tolik neobìtoval.

:03:41

A co tí uèenci vìdí o svìte.

:03:46

Panovník musí být silný..

:03:48

Alexander byl nìèím víc, byl Prometheem.

:03:51

Zmìnil svìt.

:03:54

Pøed ním byly kmeny ...

:03:58

... a po nìm, ...