:06:00
To je Filip.
:06:02
Jednooký.
:06:03
Zmenil vechno.
:06:05
Sjednotil kmeny negramotných pastevcù z hor a údolí.
:06:10
Vlastní krví a úporností.
:06:12
Vytvoøil profesionální armádu.
:06:13
Shodil Øeky na kolena.
:06:18
Potom obrátil svùj zrak na Persii,
:06:21
kde byl zvolený nový král Dáreos III,
který usedl na trùn v Babylónu.
:06:27
Bál se Filipa.
:06:34
Tak v tìchto èasech války se narodil Alexander.
:06:38
V Pelli.
:06:43
PELLA, MAKEDONIE
:06:49
Nìkteøí nazývali jeho matku, královnu Olympu, èarodìjkou,
:06:54
... a hovoøili, e Alexander byl dítìtem Dionýza.
:06:56
Jiní, e Dia.
:07:02
Ale nebylo èlovìka v Makedónii, který by se podíval na otce a syna ...
:07:08
... a nepozastavil se.
:07:20
Vìø tìm, kteøí ti dávají milost,
:07:27
... ivot ti právì zaèal synu.
:07:32
Jeho pokoka je jak voda.
:07:36
Jeho jazyk je ohnìm.
:07:39
Je tvou pøítelkyní.
:07:44
Vem si jí.
:07:49
Jak zaváha, ...
:07:51
... zaútoèí.
:07:53
Pamatuj si to.
:07:56
Nikdy neváhej.