1:22:02
Saluccas en Perdiccas,
in het Oosten...
1:22:04
ikzelf, in Egypte,
tot we zijn rijk verdeelden...
1:22:09
in vier delen.
1:22:12
Cassander bewees
de smaak van macht...
1:22:15
want 7 jaar later liet hij
Olympia executeren.
1:22:20
En binnen de 12 jaar...
1:22:23
vernietigde hij
Alexander's bloedlijn.
1:22:27
Hij vergiftigde Roxana...
1:22:30
en de 13 jarige
zoon van Alexander.
1:22:33
De enige erfgenaam
voor zijn rijk.
1:22:38
Maar...
1:22:39
de waarheid is nooit simpel...
1:22:42
...en toch is het zo.
1:22:45
De waarheid is...
1:22:47
wij hebben hem vermoord.
1:22:52
Door zwijgen, en instemming.
1:22:56
Omdat,
omdat we niet verder konden...
1:23:01
...hadden we verdergedaan,
1:23:03
om op het einde toch
afgedankt te worden?
1:23:05
Zoals Cleitus?
1:23:06
Na zoveel tijd,
onze wereld weg te geven...
1:23:09
aan Aziaten die
we verachten?
1:23:11
De rassen mengen,
eenheid?
1:23:16
Hij praatte over deze dingen...
1:23:19
maar was het niet alleen,
Alexander...
1:23:21
en een andere bevolking
die hem gehoorzaamde?
1:23:25
Ik geloofde nooit in zijn droom...
1:23:28
niemand van ons.
1:23:32
Dat is de waarheid
over zijn leven...
1:23:34
de droom heeft ons uitgeput.
1:23:38
Hij moest sterven,
voor hij ons vermoorde,
1:23:40
met zijn egoistische dromen.
1:23:44
Gooi dat alles weg,
Katmus.
1:23:47
Het is larie van
een oude man.
1:23:51
En schrijf, hij stierf aan koorts...
1:23:55
en een verzwakte konditie.
1:23:57
Ja, grote Farao.
1:23:59
Hij kon ook in
Macedonie gebleven zijn,