:12:06
Szia, Tina!
Szia, Mitch!
:12:09
Szia, Reub!
:12:12
- Cheryl.
- Sziaaa!
:12:22
Indursky és Fiai, segíthetek?
:12:30
Mi?
:12:31
"ROSSZ DOLGOK, JÓ EMBEREKKEL"
"KAPASZKODJ MEG!"
:12:36
Hogyhogy mindenki tud róla?
:12:39
Az édesanyja felhívta Mr. Indursky-t,
és elmesélte neki, hogy mi történt.
:12:43
- Annyira sajnálom, Reuben.
- Köszi, Gladys.
:12:46
- Jöjjön ide!
:12:48
Köszönöm. Jól van.
:12:50
Tudom, tudom.
:12:53
Bazmeg! Hát itt van Õ!
:12:56
A nagy ember visszatért.
:12:59
Reub, gyere csak ide.
Valamit meg akarok dumálni veled.
:13:02
Ráér egy percre, Stan?
Csak elszaladok WC-re.
:13:06
Veled tartok.
:13:09
Hallottam a nászutadról.
:13:11
Eszméletlen.
:13:13
Második alkalommal tudtam arról
a nõrõl, hogy egy ribanc.
:13:17
Hát, tudod, ez elég
bonyolult eset.
:13:19
Hé, nehogy má' kifogásokat keressél!
Egy olcsó kurva, és az is marad.
:13:23
Felejtsd el!
Arról beszélj, hogy,
:13:27
ismersz-e egy Leland Van Lew nevû ürgét?
:13:29
Öö, Leland Van Lew.
Ja, ja.
:13:32
Ausztrál pali, ugye?
A Forbes címlapján volt tavaly?
:13:35
Pontosan.
:13:37
Belekezdett egy olyan high-tech,
modem baszásba.
:13:40
Csak Isten tudja mi a rákot csinálnak.
:13:41
Jézus Krisztus. Részvénytársasággá
akarnak válni,
:13:45
és ha továbbra is a vezetõ akar maradni,
találd ki mire lesz szüksége.
:13:48
- Életbiztosításra.
- Talált, süllyedt!
:13:50
- Azt akarod, hogy utánajárjak?
- Aha.
:13:53
Egy bökkenõ van csak.
:13:56
- Mi?
- Ez a Van Lew egy kalandor.
:13:58
Egy azok közül a beteg
extrém sportolók közül.