:16:03
Nem, persze, hogy nem. Én csak...
:16:05
Csak próbálok valami értelmet találni
annak, amit csinált.
:16:07
"Mit is mondhatnék?
A legjobb barátom vagy..."
:16:09
Hohó! Álljunk csak meg egy kicsit!
:16:12
"A feleségem vagy.
Jól esik ezt kimondani!"
:16:15
"Ah, és, uh..."
:16:17
"A feleségem vagy.
Jól esik ezt kimondani!"
:16:25
- Mi van?
- Nézd meg az arcát! Meg van rémülve.
:16:32
- Mosolyog.
- Én színész vagyok, Reuben.
:16:36
Kamuzik.
:16:38
Be van ijedve.
:16:40
Még élni akart, és pontosan ez az,
amit te is tenni fogsz.
:16:43
Megadatott neked a szabadság ajándéka.
Ne fordíts hátat neki!
:16:45
Nem kell szabadság, Sandy!
Meg akarok házasodni!
:16:48
Vettem egy rohadt házat!
Hat héten belül ki kell költöznöm ebbõl a lakásból!
:16:52
Nézz rá!
:16:54
Eszébe se jut, hogy mély, elkötelezett
kapcsolata legyen egy olyan
:16:58
összetett egyénnel, mint te vagy.
:17:03
- Nem?
- Nem! Arról ábrándozik, hogy forró...
:17:04
felszínes, szexuális kapcsolata legyen
egy francia nudistával.
:17:09
"Ó, úgy örülök. Ó, annyira szeretlek."
Rohadék!
:17:13
Tehát ez most kinek a bulija?
:17:16
Ez egy Jost nevû holland ürge
mûvészeti megnyitója.
:17:19
Szar, amit csinál, de régebben
nagyon jó cuccot árult nekem.
:17:24
Ó, ember! Olyan rohadt kanos vagyok!
:17:33
Figyelj, csak ne hagyj egyedül, oké?
:17:35
Elég rég nem voltam egyedül bulizni.
:17:37
Nyugi! Én vagyok a jobb kezed.
:17:39
Itt leszek melletted egész idõ alatt.
:17:43
Na mit csináljunk?
Mondjuk, igyunk egyet...
:17:45
vagy tegyünk egy kört...
:17:49
Sandy?