:20:02
- Mi történt?
- Reuben, helyzet van. Mennünk kell.
:20:05
- Nem maradhatnánk még egy pár percet?
- Pajti, nem.
:20:07
Ez komoly. Befostam.
:20:10
- Mit csináltál?
- Fingani akartam, de egy kis szar is kiszaladt.
:20:13
Befostam. Na tûnés!
:20:17
Te vagy a világ legundorítóbb embere!
:20:20
Mászkálgatnod kell, és
bort töltögetni.
:20:23
Polly? Figyelj egy pillanatra, jó?
:20:28
Na sziasztok srácok.
Cirkulálnom kell.
:20:32
Sandy, még mindig jó vagy?
Színészkedsz még?
:20:36
Aha. Hihetetlenül jól megy.
:20:38
Éppen egy Jézus Krisztus Szupersztár
felújításban tündöklöm.
:20:42
- Az nagyszerû!
- Ja.
:20:43
- Nos, jó volt látni benneteket.
- Téged is.
:20:46
- Oké. Sziasztok.
- Jól van. Szia Polly!
:20:48
- Légy jó!.
- Sziasztok! Bort?
:20:50
Polly Prince.
:20:53
Vicces, nem? Látni õt.
:20:55
- Jól érzi magát?
:20:59
Ja, jól néz ki.
:21:03
Esõ ess!
:21:05
Elég sokat gondolkoztam tegnap éjjel,
és valami miatt izgatott vagyok.
:21:09
Mi az? Szép!
:21:11
- Essél csak!
- Úgy érzem tovább tudnék lépni.
:21:16
Tudod, visszatérni a régi énemhez.
:21:18
Tehát elhívom Polly Prince-t randizni.
:21:21
Jaj, az hiba!
Nem való hozzád pajti.
:21:24
Esõtánc!
:21:26
Hé, akartok párosozni?
:21:29
Hát épp egy beszélgetés
közepén vagyunk...
:21:30
- A legjobb formátokat hozzátok purdék?
:21:33
Hogy mondtad?
:21:35
Csak ugratlak titeket, ratyikáim.
Nyomassuk!
:21:39
Cselez! Cselez!
Üres! Üres!
:21:43
- Esõtánc!
- Sandy, jöhet.
:21:46
Sandy! Sandy! Sandy!
:21:48
Sandy!
:21:50
Fehér csoki!
:21:53
Esõcsepp!
:21:55
Nagykönyv!
:21:57
Idõt. Idõt.
:21:59
Idõt. Égek. Ég a tüdõm.