Along Came Polly
prev.
play.
mark.
next.

:51:02
De mire gondoltál?
:51:23
Tehát beteszem az összes kockázatot
és érdemet a programba,

:51:26
ami segít véglegesíteni a javaslataimat.
:51:28
"Leland Van Lew"
Bázis ugrás!

:51:31
Az annyira jó lehet!
Annak az "érdemek" oldalon kéne lennie.

:51:35
Az az egyik legveszélyesebb tevékenység,
amit ember csinálhat.

:51:38
- Tényleg?
- Igen.
- Próbáltad?

:51:41
- Hogy leugrottam-e egy ház tetejérõl? Nem.
:51:44
- Nem?
- Nem.

:51:45
Akkor honnan tudod, hogy milyen?
:51:49
- Nem tudom.
- Érdekes.

:51:55
- Kérsz még egy kis bulgogit?
- Persze!

:51:57
- Igen?
- Igen, köszi.

:51:58
- Igaziból ez ízlik.
- Ízlik??
- Igen, ez jó!

:52:04
Most úgy néz ki, mint egy profi fallabdás.
Jó a póló?

:52:06
Igen, jó.
Tudja, gondoltam leülhetnénk beszélgetni.

:52:09
- Nem vagyok egy nagy fallabdás.
- Ne aggódjon.

:52:11
Csak pötyögünk egy kicsit.
:52:19
Átfuttattam a számokat,
:52:23
és azt kell mondjam...
nem állunk a legjobban.

:52:26
Badarság!
:52:32
Leland, nem csak a bázis ugrásról van szó.
:52:35
A "heli-sízés",
:52:37
a vulkán mászás, cápákkal úszás.
:52:39
A legrosszabb az - hacsak nem
változtat drasztikusan az életvitelén -

:52:42
hogy nem tudjuk biztosítani.
:52:45
Reuben, egy indokkal jöttem.
:52:47
Azt mondták, több képzelõereje van,
:52:49
mint bármely más cégnél levõnek
:52:51
hogy az embert is analizálja, nem csak a számokat.
:52:54
Úgy látom, tévedtem.
:52:57
- Megpróbál befolyásolni?
- Hát persze!

:52:59
Mert a cégemhez akarok tartozni.

prev.
next.