1:09:01
Az anyja mondta, hogy visszajött.
Helyesen cselekszel, Reub.
1:09:04
- Nyugi, anya. Nem ígérek semmit.
- Nagyon izgalmas.
1:09:12
Reuben Feffer.
1:09:14
Reuben, itt Stan. Megváltozott a terv.
1:09:16
- A tárgyalás Van Lew-val és az AFLAC-os emberekkel 4 órára módosult.
- 4 órára???
1:09:20
- Nem tudom odaérek-e.
- Mi a fene bajod van? Vonszold ide a segged!
1:09:23
Jó estét, emberek. Sandy Lyle vagyok,
1:09:26
és egy különleges bejelentésem van.
1:09:29
A ma esti elõadásban,
1:09:31
amellett, hogy eljátszom Júdást,
1:09:33
én játszom Jézust is.
1:09:34
- Köszönöm szépen, és élvezzék az elõadást.
- Sandy, mit mûvelsz?
1:09:37
Wonsuk játsza Jézust.
1:09:39
Semmi gond. Kettõs szerepet játszom.
1:09:41
- Add oda a koronád, jó, Wonsuk?
- Cseszd meg, Sandy!
1:09:43
Te már lecsengtél. Senkit nem érdekel
az a gagyi film, amiben szerepeltél.
1:09:46
- Oh, ne!
- Oh, a francba! Aah!
1:09:49
Júdás ver engem!
1:09:54
- Mi történt odabent?
- Én profi vagyok, Reuben,
1:09:58
és nem teszem kockára a hírnevemet
egy rakás szerencsétlen amatõr miatt.
1:10:02
Mindig ugyanaz a sztori, haver!?
1:10:07
Szerepeltél ebben a filmben száz éve.
1:10:10
Azóta azt hiszed, jobb vagy mindenkinél.
1:10:13
Miért nem lépsz tovább? Lépj tovább az életeddel.
1:10:17
Nem arról van szó, hogy mi történt a múltban...
1:10:20
vagy, hogy mit hiszel a jövõrõl.
1:10:22
Az út a lényeg, az istenit neki.
1:10:25
Nincs értelme végigcsinálni ezt a sok szart...
1:10:28
ha nem élvezed az utat.
1:10:30
És tudod mit? Amikor a legkevésbé számítasz rá,
1:10:33
akkor történik a legnagyobb dolog...
1:10:35
valami annál is jobb, mint amire számítottál.
1:10:40
Baromi vicces voltál a skótdudákkal, tényleg.
1:10:44
Mondtam már?
1:10:46
Nem hiszem, hogy valaha hallottam
volna beszélni Önt, Mr. Feffer.
1:10:55
Reuby, harapunk valamit utána?