1:11:00
Nem, Lisa.
1:11:03
Nem kellett volna, hogy elhívjalak.
1:11:05
Nem békülök ki veled.
1:11:09
- Mirõl beszélsz? Miért?
- Hogy miért?
1:11:14
Félrekeféltél egy búvároktatóval a nászutunkon.
1:11:18
Micsoda hûvös, szívtelen ribanc...
1:11:21
tesz ilyet azzal, akit szeret.
1:11:24
Idióta lennék, ha kibékülnék veled azok után.
1:11:28
Ja, egyébként, elpusztítottam a kis díszpárnácskáid.
1:11:31
Igen, mert nagy szarok, jó?
1:11:33
Semmi célt nem szolgálnak. Pusztán dekoratívak.
1:11:40
Pajti, hát ez nagyon nagy volt.
1:11:43
- Épp te mondtad, hogy béküljek ki vele.
- Reuben!
1:11:46
Bármit is csinálsz, soha ne fogadd meg a tanácsaim.
1:11:48
Apád teljesen helyrerázott.
1:11:51
Régebben híres voltam, de soha többet nem leszek az.
1:11:55
Mi van a show-val?
1:11:57
A csatorna nem is tudja, hogy csinálunk egy ilyen show-t.
1:12:00
Ezt hogy érted?
1:12:02
Én magam alkalmaztam Dustin-t és Vic-et.
1:12:05
És el akartam adni a csatornáknak, amikor befejeztük.
1:12:09
Úgy érted, te forgatsz egy show-t magadról?
1:12:14
Sandy, ez annyira...
Ekkora állatságot még soha nem hallottam.
1:12:17
Tudom. Óriás vesztes vagyok.
1:12:24
Figyu, valami nagyon-nagyon
fontosat kéne megtenned értem.
1:12:28
Tehát megígéred, hogy ezennel nem cseszed el?
1:12:30
Reuben, én vagyok a jobb kezed.
1:12:33
Akármit kell csinálni érted, megteszem.
1:12:35
Ön Reuben helyettesítõje? Ezt meg, hogy a fenébe értsem?
1:12:38
Õ éppen egy magánéleti dologgal küzd,
így engem kért meg, hogy ugorjak be.
1:12:41
Most Ön szépen lenyugszik. Profi színész vagyok,
1:12:44
és ezek az ürgék soha nem jönnek rá.
- Rohadtul nem hiszem el, hogy ilyen megeshet!
1:12:46
Maradjon csendben, mert próbálok felkészülni.
1:12:53
Mindjárt behányok!