:24:00
Que dit la partie non privée?
:24:09
"Cher Turner, ce sac doit être ouvert
au restaurant KFC
:24:14
où on a pris notre dernier dîner en famille.
Apporte les cendres avec toi.
:24:19
Et emmène Jason et Zach. Je t'aime.
Désolé d'être mort." Signé, "Henry".
:24:24
- Ce ne sont pas des cendres, mais des os.
- Maman.
:24:27
- Incinération?
- D'après ce que je sais. Sauf...
:24:29
Les os sont cassés.
Ils auraient dû vous le dire.
:24:32
Si tu veux rester,
tu vas devoir être sage.
:24:36
- Sauf que quoi?
- Il veut être avec Sky.
:24:40
- "Avec Sky", quoi?
- Incinéré avec lui.
:24:44
- Sky n'est pas mort.
- Il voulait peut-être que vous tuiez le chien.
:24:47
- Il est vieux.
- On doit y aller.
:24:49
- On ne va pas tuer le chien.
- On ne va pas tuer le chien.
:24:55
Henry a dit qu'il allait mourir
aujourd'hui.