Around the Bend
prev.
play.
mark.
next.

:24:02
- Ég fékk ekki bréf.
- Þú fékkst post-it miða.

:24:05
- Já, ég fékk miða.
- Er hann líka skýr?

:24:07
- Nei, hann er ekki skýr.
- Hvað stendur á honum?

:24:09
- Hvað stendur í bréfinu?
- Sumt af því er einkamál.

:24:13
Hvað af því er ekki einkamál?
:24:22
Elsku Turner.
Þennan poka áttu að opna

:24:25
á KFC-matsölustaðnum þar sem
:24:27
fjölskyldan naut síðustu
máltíðarinnar saman.

:24:29
Taktu öskuna með þér
og farðu með Jason og Zach.

:24:34
Ég elska þig og harma það
að vera dauður. Undirritað, Henry.

:24:37
Þetta er ekki aska.
Þetta eru bein.

:24:40
- Vill hann brennslu?
- Það sýnist mér, nema...

:24:42
Fólk ætti að vita að þetta
eru bara mulin bein.

:24:45
Hagaðu þér vel
ef þú vilt vera hérna.

:24:49
- Nema hvað?
- Hann vill vera með Sky.

:24:52
- Hvernig með Sky?
- Brenndur með honum.

:24:57
- Sky er ekki dáinn.
- Kannski eigið þið að drepa hundinn.

:25:00
- Hann er gamall.
- Við verðum að fara.

:25:02
Engar áhyggjur.
Við þurfum ekki að drepa hundinn.

:25:04
Við drepum ekki hundinn.
:25:08
Henry segir að hann deyi í dag.
:25:36
Sky?
:25:39
Sky?

prev.
next.