1:45:02
Du? Du? Du?
1:45:05
Die Queen!
- Die Queen?
1:45:08
Die Queen!
1:45:10
Dieseantiquierte,
durch Inzucht gezeugte, alte Kuh!
1:45:14
Es gibt nur einen Weg, wiesie mich
aufhalten kann: Sie müsstesich...
1:45:18
auf mich draufsetzen. Mit ihrem mächtigen,
fetten, königlichen Popo.
1:45:27
Lhre Majestät steht hinter mir.
1:45:30
Eure Majestät, ich habe soeben die beiden
Übeltäter festgenommen,
1:45:34
diedie Bank von England ausgeraubt haben.
- Nein, Majestät! Das ist nicht wahr!
1:45:41
Ruhe!
1:45:44
Ich liebe es, das zu tun.
1:45:47
So, Lord Kelvin:
Unsportliches Verhalten.
1:45:51
Versuchter Mord.
Tausch meiner Waffen gegen einen Buddha.
1:45:55
Woher wissen Siedas?
Ich hab's nicht erwähnt.
1:45:58
Geben Sie es zu, Sie waren
ein ungezogener Bengel, nicht wahr?
1:46:02
Ja!
1:46:04
Eure Majestät, ich versichere Ihnen,
es gibt für alles eine Erklärung.
1:46:09
Es war... es war nämlich so:
Also ich war... ich war genau genommen...
1:46:13
genau genommen war ich...
1:46:17
Wieso müssen diealle immer fliehen?
Verhaftet ihn!
1:46:24
Lasst mich los! Wisst ihr denn nicht,
wer ich bin? Wie könnt ihr es wagen!
1:46:28
Ich bin kein Phileas Fogg!
1:46:31
Nun, dies ist also Phileas Foggs
wundersame fliegende Erfindung.
1:46:35
Eure Majestät,
wir alle haben das erfunden.
1:46:39
Ich bin sehr beeindruckt.
Und das kommt nicht oft vor.
1:46:43
Danke.
- Dennoch haben wir es nicht geschafft,
1:46:46
dass Phileas seine Wette gewinnt.
Es tut mir Leid, Phileas.
1:46:50
Das braucht es nicht, ma chérie.
Ich sah die Welt,
1:46:55
lernte neue Kulturen kennen.
Ich flog über den Ozean.
1:46:59
Ich trug Frauenkleider.