:41:02
- Excuse me.
- Okay.
:41:12
I'm in way over my head here.
I'm gonna find the D.H. And get out.
:41:18
D.H.? What's that?
:41:20
Antique art is sensitive
to temperature conditions.
:41:23
Maximov didn't go through all the trouble
to steal the El Grecos to let them rot.
:41:28
He'll keep a dehumidifying chamber handy.
:41:46
I think I found it.
:41:52
It's empty.
:42:02
No more games.
:42:05
- I'm sorry?
- I know why you are here.
:42:09
You can't keep any secrets from me.
:42:11
Jesus Christ. He is on to her.
:42:14
I can see right through you.
:42:17
You are a spy.
:42:21
- We got to go in there now. You hear me?
- Wait.
:42:23
- I'm going in.
- Quiet.
:42:25
Idiot.
:42:27
My apologies.
I never get so emotional, but it's beluga.
:42:35
- A taste?
- Sure.
:42:43
Thank you.
:42:46
- Why did you call me a spy?
- I know who sent you.
:42:50
Victor Boyd.
:42:52
Hand on my heart, Victor did not send me.
:42:55
Lying insults us both.
:42:59
Victor...