:17:02
Imperialistický zemì
to mùou zneuít...
:17:05
...k ospravedlnìní svých akcí!
:17:08
Má jako Francouzka na mysli
nìjakou konkrétní zem?
:17:12
- Ne, kdepak, to ne.
- Ne?
:17:19
- Chce si sednout tamhle?
- Jo, to je skvìlý.
:17:23
No, ví, abys mi rozumìla...
:17:26
...svìt se vyvíjí podle toho,
jak se vyvíjíme my.
:17:29
Tak napøíklad já,
jsem teï horí?
:17:32
Nebo lepí? Co já vím?
Jako mladí jsem byl zdravý...
:17:36
...ale poøád jsem o sobì
pochyboval.
:17:39
Teï jsem starí,
mám vìtí problémy...
:17:41
...ale líp to zvládám.
:17:44
Tak co tì trápí?
:17:48
Právì teï vùbec nic. Vánì.
Teï jsem...
:17:52
...astnej, e jsem tady.
:17:54
Já taky.
:17:58
Jak dlouho u jsi v Paøíi?
:18:01
Od vèera. Objel jsem
deset mìst za dvanáct dní.
:18:04
Jsem hotovej.
Jsem rád, e to mám za sebou.
:18:07
Bylo to dost únavný.
Dobrý den.
:18:10
Co si dá?
:18:12
Dám si kafe.
:18:17
Krásná kavárna,
takový v Americe nemáme.
:18:21
Jo, taky mi chybìly,
kdy jsem tam bydlela.
:18:24
Pár pøíjemných podnikù
jsem tam nala, ale...
:18:27
- ila jsi ve Státech?
- Jo, do roku 1999.
:18:31
Studovala jsem v New Yorku.
:18:33
Boe, to snad ne, Celine.
:18:36
- Co je?
- To je neskuteèný.
:18:38
- Ale nic, ví...
- Tak co?
:18:40
Já tam iju od roku "98.
Byla jsi tam ve stejnou dobu.
:18:43
- V New Yorku?
- Jo.
:18:45
To je zvlátní. Párkrát mì napadlo,
e bych tì mohla potkat...
:18:49
...ale bylo to nepravdìpodobný.
:18:52
Ani jsem nevìdìla, kde ije.
:18:54
- Jsi pøece z Texasu?
- Jo, správnì.
:18:58
Ale il jsem tam odjakiva
a u jsem touil po zmìnì.