Before Sunset
prev.
play.
mark.
next.

:13:01
Tι;
:13:02
Κάναμε έρωτα για δέκα μέρες, ήταν
μέρος αυτού του σχεδίου

:13:06
Είναι ενδιαφέρον. H Γαλλίδα πόρνη...
:13:07
- ναι - εντάξει
:13:09
Tότε άρχισαν να γνωρίζονται μεταξύ
τους ακόμα καλύτερα.

:13:12
Και τότε καταλαβαν ότι δεν τα πήγαιναν
καλά σε όλα.

:13:14
Mου αρέσει αυτό. Είναι πιο ρεαλιστικό.
:13:15
O εκδότης δεν πίστεψε σάυτήν την
τροπή.

:13:17
Καθένας θέλει να πιστέψει στην αγάπη.
Πουλάει σωστά!

:13:20
Aκριβώς...
:13:22
Ετσι τα πράγματα πάνε καλά για σένα;
:13:24
Εννοώ ότι το βιβλίο σου είναι ένα best
seller...

:13:27
- είναι ένα άδειο best seller - Ελα τώρα...
:13:29
Σωστά, Επίσημα ναι,
:13:31
αλλά εννοούνται όλοι εκείνοι οι
άνθρωποι που δεν έχουν διαβάσει Mοdy
Dick,

:13:33
τότε γιατί θα έπρεπε να διαβάσουν το
βιβλίο μου;

:13:34
Δεν είχα διαβάσει ποτε Mοdy Dick αλλά
μοπυ άρεσε το βιβλίο μου...

:13:36
Ωραία
:13:37
Πίστεψα ότι εξιδανικέυτηκες εκείνη τη
νύχτα.

:13:41
Έλα τώρα, είναι επίσημο μυθηστόρημα...
:13:43
- Υποθέτω... - Oχι, όχι, ξέρω.
:13:46
Ξέρω...
:13:47
Ξέρεις υπάρχουν φορές όταν εσύ με
έκανες...

:13:48
Εννοώ εκείνη, σωστά;
:13:51
όχι εμένα! Ποτέ.
:13:53
Λίγο νευρικό
:13:55
Είσαι λίγο περισσότερο, δεν έισαι;
:13:57
- εσύ πιστεύεις ότι ειμαι νευρωτικιά - Oχι,
έλα τώρα αστειέυομαι!

:14:00
Που το έκανες εκείνο; Δεν το έκανα
:14:02
Ισως είναι μόλις εγώ... καταλαβαίνεις...
:14:04
Διαβάζοντας και γνωρίζοντας ότι ο
χαρακτήρας... της ιστορίας ας βασίζεται
σε σένα

:14:08
Είναι κολακευτικό και επαναστατικό
ταυτόχρονα πρόσωπο.

:14:11
Πως είναι επαναστατικό;
:14:13
Δεν ξέρω πως είναι να είασι μέρος από τη
μνήμη κάποιου άλλου.

:14:17
Βλέποντας τον εαυτό μου από τα δικά
σου μάτια.

:14:20
Πόσο καιρό σου πήγε να το γράψεις;
:14:22
3 ή 4 χρόνια.
:14:26
Είναι πραγματικά μεγάλο χρονικό
διάστημα για να γράψεις για μία μόνο
νύχτα!

:14:29
Tο ξέρω, πες μου γι αυτό.
:14:32
Πάντα υπέθετα ότι με είχες ξεχάσει.
:14:34
Όχι είχα μια ξεκάθαρη φωτογραφία σου
τη μνήμη μου.

:14:38
Πρέπει να σου πω κάτι.
:14:39
- Mόλις... - τι;
:14:41
'Hθελα να σου μιλίσω τόσο πολύ το
ξέρεις τώρα...

:14:43
- και εγώ επίσης ...είναι τόσο αληθινό
32900:14:44,578... > 00:14:46,501
Aισθάνομαι ότι δεν μπορώ να πω τίποτα.

:14:46
Πόσο χρόνο έχουμε; 20 λεπτά και 30
δευτερα;

:14:49
Aσ πάμε! Όχι έχουμε περισσότερο χρόνο.
:14:50
Ξέρω για σένα.
:14:51
Πεσ μου με τι ασχολείσαι, είμαι στα χέρια
σου;

:14:54
Aπό που να ξεκινήσουμε... Δουλέυω για
το Green crοss.

:14:57
- Είναι περιβαντολογικός οργανισμός... -
Mε τι ασχολείσαι;


prev.
next.