Before Sunset

:01:47

Θεωρείς το βιβλίο αυτοβιογραφία;

:01:51

Λοιπόν νομίζω ότι τίποτα δεν μπορεί να
είναι αυτοβιογραφία.

:01:56

Όλοι εμείς βλέπουμε τον κόσμο από το
δική μας σκοπία.

:02:01

Εγώ πάντα σκέφτομαι τον THOMAS
WOLFΕ.

:02:04

Εαν ποτέ διαβάσεις κάποιους τίτλους

:02:07

από το βιβλίο Hοmeward Angel, τότε θα
καταλάβεις περί τίνος πρόκειται.

:02:09

Aυτός λοιπόν αναφέρει ότι είμασε το
άθροισμα όλων των στιγμών της ζωής
μας.

:02:14

Και κάποιος που κάθεται να γράψει

:02:16

χρησιμοποιεί τη λάσπη του δικού του
μυαλού.

:02:18

Το οποίο φυσικά δεν μπορεί να το
αποφύγει.

:02:20

Ετσι όταν λοιπόν κοιτάζω την προσωπική
μου ζωή

:02:22

πρέπει να παραδεχτώ ότι...

:02:25

δεν υπάρχουν γύρω μας όπλα και βία.

:02:28

'Oλοι ξέρουμε ότι δεν είναι η αλήθεια.

:02:30

'Oχι πολιτικές ίντριγκες ή προστριβές
αεροπλάνων, σωστά;

:02:34

Aλλά η ζωή μου κατά τη δική μου άποψη
είναι γεμάτη δράμα.

:02:39

Και έτσι πίστεψα ότι θα μπορούσα να
γράψω ένα βιβλίο.

:02:43

Θα μπορούσα να σκιαγραφήσω τί
πραγματικά θα μπορούσε να συναντήσει
κανείς.

:02:46

Νομίζω ότι το πιο συναρπαστικό πράγμα
το οποίο μου έχει συμβεί

:02:49

είναι να συναντήσω κάποιον,

:02:51

να κάνω αυτή την επαφή, και αν
μπορούσα να κάνω κάτι...

:02:53

...αξιόλογο.

:02:55

Mπορείς να καταλάβεις, θέλω να
σκιαγραφίσω,

:02:57

ποία θα μπορούσε να είναι η προσπάθεια
ή...