:45:02
Ναι είναι ο Ρhilippe;
:45:04
Ρhilippe, αυτός είναι ο Jesse Wallace...
:45:06
ωαι,
:45:08
'Aκουσε με...
:45:10
είμαστε ένα από εκείνα τα ιστιοπλοικά;
:45:13
και φθάνουμε στο...
:45:14
στο...
:45:15
Henry Fοur... fοur, Henry Fοur, το ξέρεις;
:45:19
και έχεις τις βαλίτσες μου;
:45:22
θα είμαι εκεί... δεν ξέρω, είναι στην
επόμενη στάση.
:45:25
Aντίο.
:45:29
- Εντάξει; - ναι, ναι.
:45:31
Oυάοου!
:45:34
Νοtre Dame... έλεγξε το!
:45:36
Μια φορά άκουσα αυτή την ιστορία για τη
Νοtre Dame...
:45:38
Oι Γερμανοί κατέχτησαν το Παρίσι και
όταν έπρεπε να υποχωρήσουν,
:45:42
συνέδεσαν τη Νοtre Dame ώστε να
εκραγεί με καλώδια.
:45:44
Αλλά αυτοί έπρεπε...
:45:45
να αφήσουν ένα παιδί για ανοίξει τουσ
διακόπτες.
:45:49
Και ο στρατιώτης...
:45:51
δεν μπορούσε να το κάνει!
:45:52
Αυτός απλά έκατσε εκεί, και έπεσε κάτω
αναίσθητος
:45:53
απότην ομορφιά του τοπίου.
:45:56
Και τότε όταν σύμαχοι ήρθαν,
:45:57
βρήκαν όλες τις βόμβες
αχρησιμοποίητες...
:46:00
και βρήκαν το ίδιο πράγμα και στον...
:46:03
Saicre Cοeur...
:46:04
Πύργο του 'Aιφελ...
:46:05
και κανένα δυο άλλα μέρη.
:46:08
Είναι αλήθεια αυτό;
:46:10
Δεν ξέρω...
:46:11
Πάντα μου άρεσε αυτή η ιστορία.
:46:13
Ναι, είναι θαυμάσια.
:46:15
Είχες ποτέ σκεφτεί τι μπορούσε η Νοtre
Dame να είχε καταστραφεί...
:46:18
Υπάρχει μια άλλη εκκλησία...
:46:20
αριστερά εκεί.
:46:21
- Αριστερά στο ίδιο μέρος
:46:25
είναι θαυμάσιο ποτέ δεν έκανα αυτό!
:46:29
Ξεχνάω πόσο όμορφο ήταν το Παρίσι.
:46:31
Δεν είναι τόσο κακό να είσαι τουρίστας
ξέρεις.
:46:33
Σε ευχαριστώ που με πήρες στο
ιστιοπλοικό.
:46:34
Λοιπόν, σε καλοσορίζω.
:46:35
Ξέρεις, νομίζω εκείνο το βιβλίο που
έγραψα,
:46:37
με ένα τρόπο σαν να έκτιζα κάτι.
:46:39
Έτσι ώστε δε θα μπορούσα να ξεχάσω τις
λεπτομέρειες της περιόδου που
περάσαμε μαζί.
:46:43
Σαν μια ανάμνηση ότι...
:46:45
μια φορά συναντηθήκαμε αληθινά αυτό
ήταν μια αλήθεια,
:46:49
συνέβει.
:46:50
Πως μπορείς να το λες αυτό; Γιατί...
:46:52
εγώ πάντα αισθάνομαι παράξενα γιατί
ποτέ δεν μπορούσα να μετακινούμε...
:46:55
...όπως τώρα.
:46:58
Οι άνθρωποι απλά εχουν δοθλειά ή
άλλοτε καλλιεργούν τις σχέσεις τους...